Финал Лиги чемпионов 2003/04: Порту 3:0 Монако

2003/04
26 мая 2004 г.
22:45 МСК

Порту
Португалия

Монако
Франция
- Карлос Алберто 39'
- Деку 71'
- Дмитрий Аленичев 75'
Дата
26 мая 2004 г.
22:45 МСК
Арена
Фельтинс-Арена
Гельзенкирхен
Посещаемость
53 053
Заполненность – 100%
Арбитр
Ким Милтон Нильсен
Дания
Игрок матча
Деку
Порту
Краткое овервью
Главные цифры и факты финала коротко
Рейтинг Эло на дату финала
Хронология голов
- 39'Карлос Алберто
- 71'Деку
- 75'Дмитрий Аленичев
Рейтинги среди 25 финалов века
- Неожиданность исхода9 / 25
- Голы в матче8 / 25
- Разница в счете23 / 25
- Сила участников25 / 25
- % посещаемости1 / 25
Рекорды и моменты
- Второй Кубок европейских чемпионов в истории «Порту» (после 1987).
- Жозе Моуринью становится одним из самых молодых тренеров — победителей ЛЧ.
- Дмитрий Аленичев — первый и единственный российский футболист, забивший в финале ЛЧ.
- Самая низкая посещаемость финала ЛЧ XXI века до этой даты — 53 053 зрителей (рекорд продержался до финала 2008 на «Лужниках»).
- Карлуш Алберту в 19 лет — один из самых молодых авторов гола в финале ЛЧ.
Контекст
Сюжетные линии, путь к финалу, исторические сравнения, факты о судьях и др.
Путь к финалу
Порту
Группа F
2-е место · 11 очков
3В 2Н 1П · Разница мячей 9:8
Реал1:3🏠1:1✈️
Марсель3:2✈️1:0🏠
Партизан1:1✈️2:1🏠
1/8 финала
3:2Манчестер Юнайтед
1/4 финала
4:2Лион
Полуфинал
1:0Депортиво Ла-Корунья
Монако
Группа C
1-е место · 11 очков
3В 2Н 1П · Разница мячей 15:6
Депортиво0:1✈️8:3🏠
ПСВ2:1✈️1:1🏠
АЕК4:0🏠0:0✈️
1/8 финала
2:2 (голы на выезде)Локомотив Москва
1/4 финала
5:5 (голы на выезде)Реал Мадрид
Полуфинал
5:3Челси
Исторический контекст
Участие в финалах · Клубы
Порту
2-й
Монако
1-й
Участие в финалах · Страны
Португалия
9-й
Франция
5-й
История встреч
Только официальные матчи
Ранее не встречались в официальных матчах.
История очных тренерских дуэлей
Разница мячей 3:3
Форма перед финалом
Последние 5 матчей во всех турнирах
Составы и тренеры
Тренер · Порту
Жозе Моуринью
- Возраст: 41 лет
- Назначен: 23 января 2002 г.
- На посту: 854 дней
- Матчей в ЛЧ как тренер: 12
- Прошлые клубы: Бенфика, Униан Лейрия
Трофеи
- Кубок УЕФАПорту · 2003
- ПримейраПорту · 2003
- ПримейраПорту · 2004
- Кубок ПортугалииПорту · 2003
Тренер · Монако
Дидье Дешам
- Возраст: 35 лет
- Назначен: 1 июля 2001 г.
- На посту: 1060 дней
- Матчей в ЛЧ как тренер: 12
Трофеи
- Кубок французской лигиМонако · 2003
Сюжетные линии перед финалом
Судьи
Стадион
Фельтинс-Арена
- Страна: Германия
- Город: Гельзенкирхен
- Архитектор: HPP Architekten
- Координаты: 51.5546, 7.0676
- Открыт: 2001
- Вместимость: 53 053
- Стоимость постройки: €191M
- От центра города: 5 км
- Домашний клуб: Шальке 04
- Подогрев поля: есть
Погода в день финала
Билеты
Распределение и номинал билетов
36 000
билетов
- 18 000Порту
- 18 000Монако
Категория 1
€230
Категория 2
€150
Категория 3
€90
Категория 4
€45
Базирование команд
Мяч матча

Информация
Производитель: adidas
Смысл: Четвёртый мяч серии: дизайн перекликался с Roteiro (официальным мячом Евро-2004) — гладкая бесшовная термосклеенная поверхность вместо классических 32 панелей. Белая основа со звёздами Starball и серебристыми акцентами.
Составы и герои
Стартовый состав, расширенная заявка и расстановка
Расстановка на поле
Составы команд
Порту
Жозе Моуринью
Стартовый состав
- 99
Витор БаияGK - 22
Паулу ФеррейраRB - 2
Жорже КоштаCCB - 4
Рикарду КарвальюCB - 8
Нуну ВалентеLB - 6
КоштиньяDM - 23
Педру МендешCM - 18
МанишеCM - 10
Деку↓ 85′AM - 19КАКарлос Алберто↓ 60′CF
- 11
Дерлей↓ 78′CF
Замены (3)
- 14
Дмитрий Аленичев↑ 60′← АлбертоMID - 9
Бенни Маккарти↑ 78′← ДерлейFWD - 24
Педру Эмануэл↑ 85′← ДекуDEF
В заявке
- 13Нуну Эшпириту СантуGK
- 5Рикарду КоштаCB
- 17Жозе БошингваRB
- 9Эдгарас ЯнкаускасCF
Монако
Дидье Дешам
Стартовый состав
- 30
Флавио РомаGK - 4
Уго ИбарраRB - 27
Жюльен РодригезCB - 32
Гаэль Живе↓ 72′CB - 3
Патрис ЭвраLB - 14
Эдуар Сиссе↓ 64′CM - 7
Лукас БернардиCM - 15
Акис ЗикосCM - 8
Людовик ЖюлиC↓ 23′RW - 25
Жером РотенLW - 10
Фернандо МорьентесCF
Замены (3)
- 9
Дадо Пршо↑ 23′← ЖюлиFWD - 11
Шабани Нонда↑ 64′← СиссеFWD - 23
Себастьен Скиллачи↑ 72′← ЖивеDEF
В заявке
- 29Тони СильваGK
- 6Ярослав ПлашилCM
- 35Хассан Эль ФакириCM
- 24Эммануэль АдебайорCF
Ход матча
Краткий обзор матча, полный таймлайн, авторы голов и т.д.
Краткий обзор
«Порту» Жозе Моуринью разгромил «Монако» 3:0 в Гельзенкирхене. Карлос Алберто открыл счёт перед перерывом, во втором тайме Деку и Дмитрий Аленичев увеличили преимущество. Травма капитана Жюли на 23-й минуте подорвала «Монако». Это был последний матч Моуринью у руля «Порту» перед уходом в «Челси».
Обзор финала

Хронология голов
- 39'Карлос Алберто
- 71'Деку
- 75'Дмитрий Аленичев
Полный таймлайн
- 0'Стартовый свистокСтартовый свисток
- 23'ЗаменаМонако: Дадо Пршо вместо Людовик Жюли.
- 29'Жёлтая карточкаИгрок Нуну Валенте.
- 39'ГолПорту делает счёт 1:0. Забил игрок Карлос Алберто.
- 40'Жёлтая карточкаИгрок Карлос Алберто.
- 45'ПерерывПерерыв. 1:0.
- 60'ЗаменаПорту: Дмитрий Аленичев вместо Карлос Алберто.
- 64'ЗаменаМонако: Шабани Нонда вместо Эдуар Сиссе.
- 71'ГолПорту делает счёт 2:0. Забил игрок Деку.
- 72'ЗаменаМонако: Себастьен Скиллачи вместо Гаэль Живе.
- 75'ГолПорту делает счёт 3:0. Забил игрок Дмитрий Аленичев с передачи игрока Деку.
- 77'Жёлтая карточкаИгрок Жорже Кошта.
- 78'ЗаменаПорту: Бенни Маккарти вместо Дерлей.
- 85'ЗаменаПорту: Педру Эмануэл вместо Деку.
- 90'Финальный свистокФинальный свисток. 3:0.
Перестроения по ходу матча
Статистика и тактика
Полная расширенная статистика по финалу ЛЧ-2003/04, рейтинги игроков и т.д.
Статистика матча


Рейтинги игроков
Билд-ап по третям поля
Триггеры начала прессинга
Тактический разбор
Тактика
«Порту» предпочёл ромб в полузащите — Костинья якорем и Деко искусным вдохновителем за спиной (а иногда и впереди) двух нападающих Дерлея и Карлоса Алберто. «Монако» играл с зональной четвёркой защитников и греческим полузащитником Андреасом Зикосом в роли разрушителя, а также тремя мобильными хавбеками в поддержку дуэта форвардов Фернандо Морьентес — Дадо Пршо. Оба молодых тренера (Моуринью 41 год, Дешам 35) первые 20 минут действовали осторожно. Энди Роксбург писал о контрасте: Моуринью — «ученик игры, ставший знаменитым через тренерство — уверенность в себе, тактическая зоркость, страсть к деталям, жёсткая воля к победе, отшлифованная за время работы с Бобби Робсоном и Луи ван Галом»; Дешам отражал свои качества как игрока — «технически грамотный, прагматичный, стойкий, командный». На протяжении матча «Монако» гнался, а «Порту» ждал — пользуясь искусственным офсайдом и избегая рисков, всегда угрожая в контратаке.
Уникальная статистика и рекорды
Уникальные факты, достижения и рекорды матча
Рекорды и моменты
- Второй Кубок европейских чемпионов в истории «Порту» (после 1987).
- Жозе Моуринью становится одним из самых молодых тренеров — победителей ЛЧ.
- Дмитрий Аленичев — первый и единственный российский футболист, забивший в финале ЛЧ.
- Самая низкая посещаемость финала ЛЧ XXI века до этой даты — 53 053 зрителей (рекорд продержался до финала 2008 на «Лужниках»).
- Карлуш Алберту в 19 лет — один из самых молодых авторов гола в финале ЛЧ.
- «Порту» — первый клуб, выигравший Кубок УЕФА и Лигу чемпионов в двух подряд сезонах (2002/03 и 2003/04).
- Третий и пока последний триумф «Порту» в Кубке европейских чемпионов / Лиге чемпионов (после 1987 и финала 1987 года — а собственно второй титул КЕЧ).
- Жозе Моуринью стал первым тренером, выигравшим Кубок УЕФА и ЛЧ подряд за один и тот же клуб.
- «Монако» — третий и последний на тот момент французский клуб в финале ЛЧ (после «Марселя» 1991, 1993 и «Реймса» 1956, 1959).
- Финал состоялся в воскресенье — но был перенесён на среду 26 мая в связи с расписанием Евро-2004.
- Деко стал первым бразильцем, признанным игроком матча в финале ЛЧ XXI века.
- Жорже Кошта — первый португальский капитан, поднявший Кубок ЛЧ с момента переименования турнира в 1992 году.
- Дидье Дешам — один из немногих, кто проигрывал финал ЛЧ как тренер после победы как игрок («Ювентус» 1996).
- Финал 2003/04 — первый финал ЛЧ с открытыми event-данными от StatsBomb (выпущены позже как open-data).
- Шестой и последний финал, проведённый до полного перехода УЕФА на новый формат с 12 запасными на скамье (введён в 2018).
- «Порту» Моуринью пропустил всего 1 гол в 6 матчах плей-офф ЛЧ 2003/04.
- Финал 2004 года — первый из двух подряд, в которых трофей выиграл клуб, не из «топ-4» европейских лиг (за ним последовал «Ливерпуль» 2005, не топ-фаворит).
- Аленичев — единственный российский футболист, забивавший в финале ЛЧ; до сих пор остаётся в этой роли уникальным.
- Витор Баия, Паулу Феррейра, Жорже Кошта, Рикарду Карвалью, Коштинья, Маниш, Деку и Карлос Алберто «Порту» вошли в сборную турнира УЕФА 2003/04 (UEFA Technical Report).
- Деку — UEFA Club Footballer of the Year 2003/04.
- Жорже Кошта — единственный центрбэк финала со 100% выигранных единоборств (5/5) по данным StatsBomb open-data.
- После финала «португальский костяк» Моуринью — Карвалью и Феррейра — перешёл в «Челси» за совокупные ~€50 млн, а сам тренер возглавил лондонский клуб.
- Педру Мендеш — лидер финала по выигранным единоборствам (14 из 16) и отборам (9 из 12) по данным StatsBomb open-data.
- Фернандо Морьентес — лучший бомбардир ЛЧ 2003/04 с 9 голами (UEFA Technical Report 2003/04).
- Лукас Бернарди — лидер финала по продвижениям с мячом: 54 carries (StatsBomb open-data).
- Жером Ротен — лидер финала по созданию моментов: 4 ключевые передачи (StatsBomb open-data); ни одна не превратилась в гол.
- Патрис Эвра выиграл 12 из 14 единоборств — лучший показатель матча (StatsBomb open-data).
- Бенни Маккарти — автор дубля в матче 1/8 финала ЛЧ 2003/04 «Порту» — «Манчестер Юнайтед» (2:1), сыгравшего ключевую роль в проходе «Порту» в плей-офф (UEFA Technical Report 2003/04).
- Дерлей — лучший бомбардир «Порту» в победном Кубке УЕФА 2002/03 и автор «золотого гола» в финале того турнира (Кубок УЕФА 2002/03, Севилья 3:2 «Селтик» доп. время).
- Капитан «Монако» Людовик Жюли получил травму на 23-й минуте — один из самых ранних сходов капитана-стартера в финале ЛЧ XXI века; несмотря на это вошёл в сборную турнира УЕФА 2003/04 (UEFA Technical Report).
- Себастьен Скиллачи нанёс 4 удара за 18 минут после выхода на замену (xG 0,251) — экстремально высокий показатель ударной активности защитника-сабстита в финале ЛЧ (StatsBomb open-data).
- Фернандо Морьентес — единственный игрок стартовых составов финала 2003/04 с уже выигранной Лигой чемпионов на тот момент («Реал Мадрид» 1998, 2000, 2002), сыграв в финале против клуба, из которого был отдан в аренду.
- «Порту» стал первым португальским клубом с 1987 года (тоже «Порту»), выигравшим Кубок чемпионов / Лигу чемпионов.
- Победа Жозе Моуринью в 2003/04 сделала «Порту» первым клубом не из топ-лиг, выигравшим трофей за 13 сезонов.
- «Монако» по пути в финал обыграл «Реал» и «Челси»; это единственная французская команда в финале между 1993 и 2019.
Уникальная статистика